ビゲン　ポンプカラー（使い方）

混合液をつくり、泡を出します。

飛び散りにご注意ください。ノズルを手で覆うようにして出してください。

パッケージの裏のミシン目にそって穴をあけ、ボトルを置くと、安定して便利です。

乾いた髪に泡をぬり、もみ込んでなじませます。

白髪の目立つ部分から順に、根元にしっかり泡をぬり、なじませます。

生え際など細かい部分は、手のひらの泡を指先にとってぬります。

耳の後ろ、えりあしは、髪を持ち上げるようにしてぬります。

※写真の手袋はイメージです。ご使用の際は、手袋がはずれないように輪ゴムでとめてください。

放置したあと、洗い流します。

専用ポンプは、くり返し使用できますので、洗浄し、保管してください。

容器・ポンプの洗浄方法

（1）外側を洗います。ポンプを押さずに、外側を水洗いします。	（2）内側を洗います。ボトルに約半量の水を入れてポンプをしめ、20～30回ポンプを押します。水を入れ替えて、2回ほどくり返します。 ※ボトルを立てた状態でポンプを押してください。 ※飛び散りに注意してください。	（3）内側の水を切ります。ポンプを取りはずし、必ず逆さにして数回押し、内側の水をしっかり切ります。

（1）外側を洗います。ポンプを押さずに、外側を水洗いします。	（2）内部を洗います。ボトルに約半量の水を入れてポンプをしめ、20～30回ポンプを押します。水を入れ替えて、2回ほどくり返します。 ※ボトルを立てた状態でポンプを押してください。 ※飛び散りに注意してください。	（3）内部の水を切ります。ポンプを取りはずし、必ず逆さにして数回押し、内部の水をしっかり切ります。

ポンプは分解しないでください。
次回使えなくなるおそれがあります。
ポンプ内部に水が残ると、次回使用時、水が飛び出るおそれがあります。

よく乾かして保管します。 ポンプをはずしたまま、新聞紙などの上に置いて乾かします。ボトルにポンプをはめて保管します。 ※汚れた水がたれるおそれがありますので、必ず新聞紙などを敷いてください。

※薬剤が目に入らないようにご注意ください。
※染める2日前（48時間前）に毎回必ず、皮膚アレルギー試験（パッチテスト）を行ってください。

薬剤の温度に注意
薬剤が冷えすぎると泡になりません。混合前に室温20～30℃に1時間以上置いてからご使用ください。

汗をかくと、薬剤が目に入る場合があります。次のような行為は絶対にさけてください。
① 高温・多湿の場所（お風呂など）での染毛
② 放置時間中のラップやヘアキャップの使用
目に入ったときは絶対にこすらないで、ただちに水またはぬるま湯で15分以上よく洗い流し、すぐに医師の診療を受けてください。

ヘアカラーによるかぶれと
皮膚アレルギー試験（パッチテスト）

（1）外側を洗います。ポンプを押さずに、外側を水洗いします。	（2）内側を洗います。ボトルに約半量の水を入れてポンプをしめ、20～30回ポンプを押します。水を入れ替えて、2回ほどくり返します。 ※ボトルを立てた状態でポンプを押してください。 ※飛び散りに注意してください。	（3）内側の水を切ります。ポンプを取りはずし、必ず逆さにして数回押し、内側の水をしっかり切ります。

（1）外側を洗います。ポンプを押さずに、外側を水洗いします。	（2）内部を洗います。ボトルに約半量の水を入れてポンプをしめ、20～30回ポンプを押します。水を入れ替えて、2回ほどくり返します。 ※ボトルを立てた状態でポンプを押してください。 ※飛び散りに注意してください。	（3）内部の水を切ります。ポンプを取りはずし、必ず逆さにして数回押し、内部の水をしっかり切ります。